Non-expression. Speaking is a donation of words; but in this donation is dramatized an idea of alterity, an uncanny and infinite Power mysteriously unleashed, and this by a seemingly peaceful sharing of signs. Is it possible? Ten thousand years of speaking, and still we are waiting for a sign. Problems. We owe to Deleuze the discovery that the difficulty of a problem is not simply the number of differential elements it assembles within […]
Language is not a Signal: Notes on Wilhelm von Humboldt One of the earliest and most strident critiques of the signifier, Wilhelm von Humboldt’s philosophy of language refused the even-then-canonical concept of a “sign” by questioning the universal conceptual image of a language as representation. Beneath the semiotic aspect of language — the “common sense” idea of language as utterance, signalling, communicating, “saying” — Humboldt catches sight of a more profound function of language, where […]
In the relation of the human being to language, a process is reflected that extends to the relation of the human being to beings in general: The scientific knowledge has become the standard knowledge! The other: thinking, spirit of language, history, culture is still there, yet dragged along into a certain indeterminateness. It is decisive that the consciousness was lost as to where this other belongs and of what kind must the reflection be in […]
The following is a translation of a section containing a table of the evolutions of the names of the transcendental field and the operators of differenciating liaisons from L’Ontologie de Gilles Deleuze, Véronique Bergen. Paris: L’Harmattan, 2001. 545-549. Original translation by Taylor Adkins 11/05/07.